Ingin tahu satuan hitung beberapa benda dalam bahasa Jepang? Mari kita pelajari bersama!
Satuan hitung (josūshi) adalah sufiks yang melekat pada angka untuk menghitung benda, orang, atau hewan. Penggunaannya sangat spesifik berdasarkan bentuk, ukuran, atau jenis bendanya. Menggunakan josūshi yang tepat adalah hal yang sangat penting.
3. 〜冊 (satsu): Untuk buku, majalah, notebook4. 〜杯 (hai): Untuk gelas, cangkir, mangkuk (cairan dalam wadah), atau mi dalam mangkuk5. 〜個 (ko): Untuk benda kecil, umum, dan kompak (apel, bola, telur, kue, komputer)6. 〜本 (hon): Untuk benda panjang dan ramping (pensil, botol, pohon, payung). Perhatikan perubahan bunyi: hon → pon / bon7. 〜匹 (hiki): Untuk hewan kecil (kucing, anjing, ikan, serangga). Perhatikan perubahan bunyi: hiki → piki / biki8. 〜台 (dai): Untuk kendaraan dan mesin (mobil, sepeda, komputer, TV)
Contoh Percakapan (会話 - Kaiwa) Skenario: Memesan di Kafe (カフェで - Kafe de) 店員 (Ten'in - Pelayan): いらっしゃいませ。ご注文は何になさいますか。 (Irasshaimase. Go-chūmon wa nani ni nasaimasu ka?) "Selamat datang. Pesannya apa?" 客 (Kyaku - Pelanggan): コーヒーを二杯と、ケーキを一切れお願いします。 (Kōhī o nihai to, kēki o hitokire onegaishimasu.) "Dua gelas kopi dan satu potong kue, tolong." 店員 (Ten'in): かしこまりました。ホットコーヒーでよろしいですか。 (Kashikomarimashita. Hotto kōhī de yoroshii desu ka?) "Baik. Kopi panas, boleh?" 客 (Kyaku): いいえ、一つはホットで、もう一つはアイスでお願いします。 (Iie, hitotsu wa hotto de, mō hitotsu wa aisu de onegaishimasu.) "Tidak, satu gelas panas dan satu gelas lagi es, tolong." 店員 (Ten'in): 承知いたしました。少々お待ちください。 (Shōchi itashimashita. Shōshō omachi kudasai.) "Baik, understood. Tolong tunggu sebentar." Latihan Soal (練習問題 - Renshū Mondai) A. Isilah titik-titik dengan Josūshi yang tepat!
テーブルの上にりんごが五______あります。 (Tēburu no ue ni ringo ga go-______ arimasu.) (Ada lima buah apel di atas meja.)
図書館で漫画を三______借りました。 (Toshokan de manga o san-______ karimashita.) (Saya meminjam tiga buku manga di perpustakaan.)
私は兄弟が二______います。 (Watashi wa kyōdai ga ni-______ imasu.) (Saya mempunyai dua orang saudara.)
その問題用紙は全部で五______です。 (Sono mondai yōshi wa zenbu de go-______ desu.) (Lembar soal itu totalnya lima lembar.)
あの公園には猫が十______ぐらい住んでいます。 (Ano kōen ni wa neko ga jū-______ gurai sunde imasu.) (Di taman itu kira-kira hidup sepuluh ekor kucing.)
B. Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Jepang!
Saya membeli dua botol jus.
Ada berapa unit komputer di ruangan ini?
Tolong berikan saya tiga lembar kertas.
Dia minum empat gelas air.
Saya ingin meminjam satu buku novel.
C. Buatlah sebuah dialog singkat (3-4 baris) di restoran antara pelayan dan pelanggan yang memesan makanan/minuman. Gunakan minimal 3 jenis Josūshi yang berbeda!
Kunci Jawaban
A.
個 (ko) → 五個 (goko)
冊 (satsu) → 三冊 (sansatsu)
人 (nin) → 二人 (futari)
枚 (mai) → 五枚 (gomai)
匹 (hiki) → 十匹 (juppiki)
B.
ジュースを二本買いました。(Jūsu o nihon kaimashita.)
この部屋にコンピューターが何台ありますか。(Kono heya ni konpyūtā ga nandai arimasu ka?)
紙を三枚ください。(Kami o sanmai kudasai.)
彼は水を四杯飲みました。(Kare wa mizu o yonhai nomimashita.)
小説を一冊借りたいです。(Shōsetsu o issatsu karitai desu.)
C. Contoh Jawaban (Bisa bervariasi) Pelayan: いらっしゃいませ。ご注文は? (Irasshaimase. Go-chūmon wa?) Pelanggan: ラーメンを一杯と、餃子を五個お願いします。(Rāmen o ippai to, gyōza o goko onegaishimasu.) Pelayan: かしこまりました。お飲み物は? (Kashikomarimashita. O-nomimono wa?) Pelanggan: お茶を二杯ください。(O-cha o nihai kudasai.)