Pare, Kediri - Jawa Timur

Perbedaan antara ちゃんと(chanto), しっかり(shikkari), dan きちんと(kichinto)

Thumbnail Perbedaan antara ちゃんと(chanto), しっかり(shikkari), dan きちんと(kichinto)

Ingin tahu caranya membedakan ちゃんと、しっかり、きちんと  dalam percakapan Bahasa Jepang? Mari kita pelajari bersama!

Penggunaan Sesuai Kondisi:

Penjelasan Detail:

きちんと

  • Artinya dengan tertib/rapi/tepat/sesuai aturan
  • Lebih formal dan kesannya "disiplin dan terorganisasi"
  • Kadang bisa digantikan oleh ちゃんと, tapi きちんと lebih menunjukkan detail/keteraturan

📘 Contoh kalimat:

  1. 書類をきちんとファイルに入れてください。(shorui wo kichinto fairu ni irete kudasai)

    ➝ Masukkan dokumen ke dalam map dengan rapi dan benar.
  2. 席をきちんと整えましょう。(seki wo kichinto totonoemashou)

    ➝ Mari kita atur kursinya dengan tertib.
  3. 彼はいつも服をきちんと着ている。(kare wa itsumo fuku wo kichinto kiteiru)

    ➝ Dia selalu berpakaian rapi dan pantas.

Perbandingan pada kalimat:

Ingin meningkatkan kemampuan berbicara dalam bahasa Jepang? Yuk, gabung di Kaiwa JLC! Klik di sini untuk list program/ kelas. 


Anda Mungkin Juga Menyukainya

© 2025 Kaiwa Japanese Learning Center. All right reserved.

Image by Freepik