Ingin tahu penggunaan tata bahasa ~がち (gachi) dalam percakapan? Mari kita pelajari bersama!
1. Makna dan Penggunaan
Pola ~がち berarti "cenderung..." atau "sering kali...". Pola ini digunakan untuk menyatakan:
- Kebiasaan yang sering dilakukan (biasanya kebiasaan negatif)
- Kecenderungan alami seseorang/sesuatu
- Sesuatu yang sering terjadi dalam situasi tertentu
2. Struktur Kalimat
Bentuk Masu (tanpa ます) + がち
Kata Benda + がち
3. Contoh Penggunaan
a. Dengan Kata Kerja:
- 忘れがち
- wasuregachi
- Cenderung lupa
- 遅れがち
- okuregachi
- Sering terlambat
- 病気になりがち
- byōki ni narigachi
- Cenderung mudah sakit
b. Dengan Kata Benda:
- 病気がち
- byōkigachi
- Sering sakit-sakitan
- 曇りがち
- kumorigachi
- Cenderung mendung
Pola Sejenis Lainnya
1. ~やすい (yasui) - Mudah...
Struktur: Bentuk Masu (tanpa ます) + やすい
- 書きやすい
- kakiyasui
- Mudah ditulis
- 読みやすい本
- yomiyasui hon
- Buku yang mudah dibaca
2. ~にくい (nikui) - Sulit...
Struktur: Bentuk Masu (tanpa ます) + にくい
- 読みにくい
- yominikui
- Sulit dibaca
- 歩きにくい道
- arukinikui michi
- Jalan yang sulit dilalui
3. ~っぽい (ppoi) - Cenderung.../Berkesan...
Struktur: Kata Benda/Adjective + っぽい
- 子供っぽい
- kodomoppoi
- Kekanak-kanakan
- 忘れっぽい
- wasureppoi
- Pelupa
4. ~ぎみ (gimi) - Agak.../Cenderung...
Struktur: Kata Benda/Verb Masu stem + ぎみ
- 風邪ぎみ
- kazegimi
- Agak masuk angin
- 太りぎみ
- futorigimi
- Cenderung gemuk
Perbandingan Pola
Pola | Makna | Nuansa | Contoh
~がち | Sering terjadi (kebiasaan) | Negatif, kebiasaan buruk | 忘れがち
~やすい | Mudah dilakukan | Netral, sifat alami | 壊れやすい
~にくい | Sulit dilakukan | Netral, sifat alami | 飲みにくい
~っぽい | Cenderung/mirip | Bisa negatif, penilaian | 子供っぽい
~ぎみ | Agak/sedikit | Sementara, kondisi | 疲れぎみ
Latihan Soal
Soal 1: Pilihlah pola yang tepat!
- このペンはとても(書きやすい/書きがち)です。
- 彼は約束を(忘れやすい/忘れがち)だ。
- 最近(太りぎみ/太りがち)で困っている。
- この説明書は(読みにくい/読みがち)です。
- 彼の態度は(大人がち/大人っぽい)。
Soal 2: Buatlah kalimat!
- 遅れる + がち
- 理解する + にくい
- 女 + っぽい
- 風邪 + ぎみ
- 壊れる + やすい
Contoh Percakapan
会話 1: 健康の話題
- A: 最近、調子どう?
- Saikin, chōshi dō?
- Akhir-akhir ini, bagaimana kondisimu?
- B: ちょっと疲れぎみで。春は風邪をひきがちだから気をつけてね。
- Chotto tsukaregimi de. Haru wa kaze o hikigachi dakara ki o tsukete ne.
- Agak kelelahan. Musim semi cenderung mudah flu, jadi hati-hati ya.
会話 2: 仕事場で
- A: このソフト、使いにくいですね。
- Kono sofuto, tsukainikui desu ne.
- Software ini sulit digunakan ya.
- B: ええ、でも慣れれば使いやすくなりますよ。私は最初、操作を間違えがちでした。
- Ee, demo narereba tsukaiyasuku narimasu yo. Watashi wa saisho, sōsa o machigaegachi deshita.
- Iya, tapi kalau sudah terbiasa akan menjadi mudah digunakan. Awalnya saya cenderung sering salah mengoperasikan.
Daftar Kosakata Terkait
Kata Kerja Umum dengan ~がち
Kosakata | Arti | Bentuk ~がち
忘れる | lupa | 忘れがち
遅れる | terlambat | 遅れがち
病気になる | menjadi sakit | 病気になりがち
誤る | melakukan kesalahan | 誤りがち
避ける | menghindari | 避けがち
Kata Sifat dengan Pola Sejenis
Kosakata | Arti | Pola Lain
子供 | anak-anak | 子供っぽい
男 | laki-laki | 男っぽい
女 | perempuan | 女っぽい
飽きる | bosan | 飽きっぽい
怒る | marah | 怒りっぽい
Kosakata Kondisi dengan ~ぎみ
Kosakata | Arti | Bentuk ~ぎみ
風邪 | pilek/flu | 風邪ぎみ
疲れ | kelelahan | 疲れぎみ
太り | kegemukan | 太りぎみ
痩せ | kekurusan | 痩せぎみ
緊張 | tegang/gugup | 緊張ぎみ
Kunci Jawaban
Soal 1:
- 書きやすい
- 忘れがち
- 太りぎみ
- 読みにくい
- 大人っぽい
Soal 2:
- 彼は電車に遅れがちだ。
- Kare wa densha ni okuregachi da.
- Dia cenderung terlambat kereta.
- この理論は理解しにくい。
- Kono riron wa rikaishinikui.
- Teori ini sulit dipahami.
- 彼女は女っぽい服が好きだ。
- Kanojo wa onnappoi fuku ga suki da.
- Dia suka pakaian yang feminim.
- 今日は風邪ぎみなので早く寝ます。
- Kyō wa kazegimi na node hayaku nemasu.
- Karena agak masuk angin, saya akan tidur cepat.
- この玩具は壊れやすい。
- Kono gangu wa kowareyasui.
- Mainan ini mudah rusak.
Ingin meningkatkan kemampuan berbicara dalam bahasa Jepang? Yuk, gabung di Kaiwa JLC! Klik di sini untuk list program/ kelas.