Partikel akhir kalimat (終助詞 / shuujoshi 【さ】/ sa dalam Percakapan

Ingin tahu caranya menggunakan pola akhiran さ dalam percakapan Bahasa Jepang? Mari kita pelajari bersama!

Arti さ: 

さ adalah partikel akhir kalimat (終助詞 / shuujoshi) yang dipakai untuk:

• menegaskan sesuatu secara santai
• Memberi kesan kasual, akrab, atau cuek
• Sering dipakai laki-laki, tapi kadang cewek juga pakai di konteks santai

Penggunaan Sesuai Kondisi:

Contoh Kalimat:

1️⃣ そんなの簡単さ。

Sonna no kantan sa.

→ Itu mah gampang, lah.

2️⃣ 俺もそう思うさ。

Ore mo sou omou sa.

→ Gue juga mikir gitu kok.

3️⃣ いい天気ださ。

Ii tenki da sa.

→ Cuacanya bagus ya.

4️⃣ あいつは強いさ。

Aitsu wa tsuyoi sa.

→ Dia tuh kuat kok.

Catatan:

• Lebih kasual dari よ
• Banyak dipakai cowok, tapi cewek bisa pakai di suasana santai banget
• Tidak cocok di situasi formal atau bicara ke orang lebih tua

Bedanya dengan よ dan ぞ:

Contoh:

これはうまいよ。 → Ini enak lho. (netral)

これはうまいぞ。 → Ini enak nih! (semangat/tegas)

これはうまいさ。 → Ya jelas enak lah. (santai, kayak sok tahu dikit)

Latihan:

Petunjuk: Pilih kalimat yang paling alami atau tepat menggunakan partikel akhir さ.

1. Temanmu ragu ikut ujian, kamu ingin meyakinkannya.

Kalimat mana yang paling tepat?

a. 大丈夫さ、心配ないよ。

b. 大丈夫さ、心配ないさ。

c. 大丈夫だね、心配するな。

d. 大丈夫です、心配しないでください。

✅ Jawaban: b. 大丈夫さ、心配ないさ。

📝 Penegasan kasual + penggunaan さ yang maskulin untuk memberi semangat

2. Manakah dari kalimat berikut yang terdengar tidak wajar dengan さ?

a. もう寝るさ。

b. あいつには勝てるさ。

c. お疲れ様でしたさ。

d. 忘れないさ。

✅ Jawaban: c. お疲れ様でしたさ。

📝 Karena お疲れ様でした adalah ungkapan formal → tidak cocok digabung dengan さ

3. Kalimat yang paling cocok diucapkan oleh karakter anime pria yang keren:

a. 俺がやるよ。

b. 俺がやるね。

c. 俺がやるさ。

d. 俺がやります。

✅ Jawaban: c. 俺がやるさ。

📝 “Aku yang akan melakukannya” → dengan gaya cool dan yakin

4. Isi bagian kosong dengan partikel yang paling cocok dalam percakapan kasual pria:

そんなこと、気にする______。

a. よ

b. ね

c. さ

d. なさい

✅ Jawaban: c. さ

📝 “Nggak usah dipikirin” → dengan nada cuek/santai

5. Kalimat berikut berarti “aku pasti bisa” dalam nada yakin dan kasual:

a. できるさ。

b. できます。

c. できるね。

d. できました。

✅ Jawaban: a. できるさ。

📝 “Aku bisa kok” → gaya percaya diri dengan partikel さ

Ingin meningkatkan kemampuan berbicara dalam bahasa Jepang? Yuk, gabung di Kaiwa JLC! Klik di sini untuk list program/ kelas.