Fungsi partikel と dan も (to dan mo)

Ingin tahu cara menggunakan partikel と dan も dalam kalimat maupun percakapan Bahasa Jepang? Mari kita pelajari bersama!

Partikel と (to) 

Fungsi Dasar:

Partikel と terutama digunakan untuk:

A. Penanda Objek Bersama (dan)

Menghubungkan 2 kata benda secara setara

Contoh:

• りんごとバナナ (ringo to banana)
  
  "Apel dan pisang"
• 猫と犬 (neko to inu)
  
  "Kucing dan anjing"

B. Penyerta Perilaku (dengan)

Menunjukkan teman melakukan aktivitas

Contoh:

• 友達と映画を見た (tomodachi to eiga o mita)
  
  "Nonton film dengan teman"
• 先生と話した (sensei to hanashita)
  
  "Berbicara dengan guru"

C. Kutipan (bahwa)

Mengandung perkataan/pikiran

Contoh:

• 「ありがとう」と言った ("arigatou" to itta)
  
  "Mengucapkan 'terima kasih'"
• 美味しいと思う (oishii to omou)
  
  "(Aku) berpikir bahwa ini enak"

D. Hasil/Kondisi (ketika/jika)

Menunjukkan hasil otomatis

Contoh:

• 春になると暖かい (haru ni naru to atatakai)
  
  "Ketika musim semi tiba, menjadi hangat"
• このボタンを押すと開きます (kono botan o osu to akimasu)
  
  "Jika tombol ini ditekan, akan terbuka"

2. Partikel も (mo) 

Fungsi Dasar:

Partikel も terutama digunakan untuk:

A. Penambahan (juga)

Menambahkan item serupa

Contoh:

• 私も行きます (watashi mo ikimasu)
  
  "Aku juga pergi"
• コーヒーも紅茶も好き (kōhī mo kōcha mo suki)
  
  "Kopi dan juga teh aku suka"

B. Penekanan (bahkan)

Menyatakan sesuatu yang tak terduga

Contoh:

• 子供も分かる (kodomo mo wakaru)
  
  "Bahkan anak-anak mengerti"
• 雨も雪も降った (ame mo yuki mo futta)
  
  "Baik hujan maupun salju turun"

C. Keseluruhan (-pun)

Dengan kata tanya/negatif

Contoh:

• 誰もいない (dare mo inai)
  
  "Tidak ada siapa pun"
• 何も食べない (nani mo tabenai)
  
  "Tidak makan apa pun"

3. Perbandingan と vs も

4. Tips Penting:

1. と untuk pasangan tetap (2 item), も untuk penambahan bebas
2. も bisa menggantikan partikel lain (が/を/へ → も):
   1. 東京へ行く → 東京も行く(とうきょうもいく)
      
      "Pergi ke Tokyo" → "Juga pergi ke Tokyo"
3. と dalam kalimat bersyarat tidak bisa diganti ば atau たら:
   1. 春(はる)になると (○) vs 春(はる)になれば (△)
      
      Nuansa berbeda!

5. Latihan:

Isi partikel yang tepat:

1. コーヒー___牛乳を買った
   
   (Kōhī ___ gyūnyū o katta)
   
   "Membeli kopi ___ susu"
2. 彼___私___反対だ
   
   (Kare ___ watashi ___ hantai da)
   
   "Dia ___ aku ___ menentang"
3. 9時___なりました___、店は開いた
   
   (9-ji ___ narimashita , mise wa aita)
   
   " jam 9 tiba, toko buka"

Ingin meningkatkan kemampuan berbicara dalam bahasa Jepang? Yuk, gabung di Kaiwa JLC! Klik di sini untuk list program/ kelas.

1. Jawaban: と

2. Jawaban: も、も

3. Jawaban: に、と